Malgré toutes ces avancées il reste de nombreux problèmes ``simples'' qu'on ne sait pas résoudre : écoulement d'une rivière, fumée d'une cigarette, fusion d'un glaçon dans un verre de whisky, trajectoire d'une balle de golf (avec effet)... Le sujet occupera encore un bon nombre de chercheurs pendant encore quelques années !